kostas messinis ρώτησε πριν 3 έτη

Τι χρειάζεται office της Microsoft, γιατί ψάχνω φθηνά κλειδιά ενεργοποίησης; Τωρα έχω LibreOffice που ειναι φτιαγμένο σε ανοικτό κώδικα και διατίθεται δωρεάν και περιλαμβάνει όλες αντίστοιχες λειτουργίες. Εκεί έξω(στο internet) διατίθενται αρκετές εφαρμογές που μπορούν αντικαταστήσουν της βασικότερες Κλειστές εφαρμογές. Το βασικό πρόβλημα ειναι ότι δεν υπάρχουν στη ελληνική γλωσσά εγχειρίδια χρήσης ή ακόμα βίντεο παρουσίασης(tutorial).
Εσείς μπορείτε να κάνετε κάτι γι’ αυτο!
προγραμματα που με ενδιαφερουν ειναι PSPP αντι του SpSS, GIMP αντι του Photoshop.

4 Απαντήσεις

Γιώργος Τράντζας Staff απάντησε πριν 3 έτη

Καλησπέρα Κώστα

Δεν κατάλαβα ποια ακριβώς είναι απορία σου. Θέλεις να μεταφράσεις στα ελληνικά τις συγκεκριμένες εφαρμογές;

kostas messinis απάντησε πριν 3 έτη

Όχι δεν θέλω να μεταφράσω καμία  εφαρμογή. Αναφέρομαι στο γεγονός ότι  δεν  υπάρχουν στα  ελληνικά είτε στο youtube tutorial είτε manual για  εφαρμογές  ανοικτού κώδικα. Ο χρηστής πως θα καταλάβει πως δουλεύει μια  εφαρμογή. 

Γιώργος Τράντζας Staff απάντησε πριν 3 έτη

Σε κάποιες open-source εφαρμογές υπάρχει ελληνική βοήθεια, ενώ σε κάποιες άλλες όχι. Πχ για το Gimp μπορείς να βρεις το ελληνικό εγχειρίδιο εδώ.

Η προσπάθεια είναι εθελοντική, οπότε πολλές φορές απλά δεν έχει βρεθεί κάποιος για να κάνει τη μετάφραση του υλικού.

kostas messinis απάντησε πριν 3 έτη

Ευχαριστώ