μετατροπή pdf σε excel

Καλησπέρα,
 
Πολύ συχνά τέτοια προβλήματα έχουν να κάνουν με την κωδικοποίηση των χαρακτήρων. Το PDF->Excel μπορεί να μη λειτουργεί σωστά σε όλες τις περιπτώσεις, ή το site που δοκίμασες να κάνει υποθέσεις για την κωδικοσελίδα που χρησιμοποιεί το μηχάνημά σου, πχ να κάνει μετατροπή μόνο σε κείμενο Windows cp1252. Δοκίμασε και σε άλλα sites, και δες και αν δίνουν τη δυνατότητα εξαγωγής σε κείμενο (.txt), και καλύτερα κείμενο UTF-8 ή Unicode (UTF-16LE), και αν σου δίνει την επιλογή το αρχείο να περιέχει και το BOM Header, καθώς αυτά τα formats λειτουργούν σωστά σε όλους τους υπολογιστές, ανεξαρτήτως της default κωδικοσελίδας. Αν βγάζει μόνο ANSI text, πχ cp1252, cp1250, cp1253 κλπ θα φαίνεται σωστά μόνο σε μηχανήματα με την ίδια κωδικοσελίδα.
 
Μπορείς να δοκιμάσεις να εγκαταστήσεις και κάποια εφαρμογή, όπως την Xpdf.
 
Αφού φτιαχτεί ένα text αρχείο (το οποίο θα εμφανίζεται κανονικά), μπορείς να το κάνεις import στο Excel, και εδώ έχεις και περισσότερες δυνατότητες, όπως διαχωρισμό των στοιχείων με separators (, . ; <tab> κλπ) ή με τα κενά, αν τα πεδία στο text αρχείο είναι σωστά στοιχισμένα.

ευχαριστώ πολύ, καλή συνέχεια