Όλες οι Ερωτήσεις στο PCsteps › Κατηγορία: Android Κινητά/Tablet › Προγραμμα μεταφρασης
0
Υπερψήφηση
Καταψήφιση
ΦΩΤΗΣ ΤΣΑΚΑΛΟΣ ρώτησε πριν 5 έτη

χαιρετε,θα ηθελα να σας ρωτησω για καποιο πρόγραμμα αξιοπιστο και δωρεαν για μεταφραση( περαν της google translate) ώστε να εχει ποιο εμπλουτισμενο λεξιλογιο για καλυτερη απεικονιση της μεταφρασης.Πιστευω να καταλαβαίνετε τι εννοω και επειδή πολλες φορες το google translate δεν τα λεει όπως τα γραφουμε σας το ζηταω αυτό να μου πειτε, γιατι χρειαζετε σε αγροτοσυνεταιριστικο περιβαλον και σε θεματα συνεργασιών και παραγγελιων και για το εξωτερικο.Ευχαριστω!!!!!!

3 Απαντήσεις
0
Υπερψήφηση
Καταψήφιση

orestisfraSPDR . απάντησε πριν 5 έτη

η αλήθεια είναι ότι ένα πρόγραμμα δεν θα κάνει ποτέ την ίδια δουλειά που θα έκανε ένας μεταφραστής. το google translate νομίζω είναι ότι καλύτερο υπάρχει μέχρι τώρα. περίμενε βέβαια μήπως κάποιος ξέρει όντως κάποιο καλύτερο πρόγραμμα, αλλά για επαγγελματικά θέματα ένας άνθρωπος σίγουρα μπορεί να μεταφράσει καλύτερα.

0
Υπερψήφηση
Καταψήφιση

Γιώργος Λάνδρου Staff απάντησε πριν 5 έτη

Θα συμφωνήσω και εγώ..η google το τελευταίο διάστημα έχει κάνει μεγάλη πρόοδο σε αυτό τον τομέα..

0
Υπερψήφηση
Καταψήφιση

Deleted User απάντησε πριν 5 έτη

Κι εγώ αυτό θα έλεγα. Παρ όλα αυτά δες όμως κι εδώ.(μία παλιά ερώτηση)
https://tinyurl.com/y7jk9cff
Κι εδώ.
https://www.business.com/categories/translation-software-and-services/