W W ρώτησε πριν 4 έτη

Καλησπέρα κατεβάζω ταινίες από το gamato.tv και ενώ έχουν υπότιτλους στα ελληνικά μόλις την κατεβάσω τον υπολογιστή μου δεν έχει γιατί μου το κάνει αυτό 

35 Απαντήσεις

Γιώργος Τράντζας Staff απάντησε πριν 4 έτη

Καλησπέρα
Αυτό γίνεται παντού ή μόνο σε συγκεκριμένες ταινίες και συγκεκριμένους player;

W W απάντησε πριν 4 έτη

το πρόβλημα λύθηκε πιθανόν να έλεγε ένας από τους πολλούς συνδέσμους που είχε το βίντεο πως είναι με υπότιτλους και να μην ήταν 

Γιώργος Τράντζας Staff απάντησε πριν 4 έτη

Ευχαριστούμε πολύ για την ενημέρωση. Καλή συνέχεια! 

W W απάντησε πριν 4 έτη

Καλησπέρα σήμερα ξανακατέβασα και από άλλο site και από άλλο player και μου τα έχει χωρίς υπότιτλους 

Γιώργος Τράντζας Staff απάντησε πριν 4 έτη

Ίσως οι υπότιτλοι να μην είναι ενσωματωμένοι στο βίντεο και να τους προσθέτει ο player αυτόματα.

W W απάντησε πριν 4 έτη

πως μπορώ να το δω πριν ή από που να κατεβάζω επίσης υπάρχει κάποιο πρόγραμμα που μπορώ να βάλω τους υπότιτλους στο βίντεο γτ τα περνάω με usb στην τv άλλα δεν έχουν υπότιτλους 

Γιώργος Τράντζας Staff απάντησε πριν 4 έτη

Για την ενσωμάτωση υποτίτλων μπορείς να ρίξεις μια ματιά στον σχετικό οδηγό μας

W W απάντησε πριν 4 έτη

κατέβασα το Handbreak τα έκανα όλα όπως στον οδηγό ανοίγω το βίντεο δεν μου έχει υπότιτλους και όταν το ανοίγω με Bs.Player μου έχει . ή , για υπότιτλους 

W W απάντησε πριν 4 έτη

Το βρήκα εντάξει ευχαριστώ κάποιοι υπότιτλοι λένε ότι είναι ελληνικοί αλλά έχουν άλλα 

Γιώργος Τράντζας Staff απάντησε πριν 4 έτη

Μπορεί να είναι απλά θέμα κωδικοποίησης. Άνοιξε τα αρχεία των υποτίτλων με έναν editor (πχ Notepad++) και άλλαξε κωδικοποίηση. 

W W απάντησε πριν 4 έτη

το άνοιξα με σημειωματάριο αλλά πως αλλάζω κωδικοποίηση ?

Deleted User απάντησε πριν 4 έτη

Αρχικά για το BS Player ,κάνε αυτά τα βήματα στην εικόνα.
https://ibb.co/5WrQfDZ
Αν δεν είχε αποτέλεσμα ,για το Σημειωματάριο(Notepad) πάνε πάνω στο μενού στην καρτέλα "Αρχείο" κι επέλεξε "Αποθήκευση ως".
Από το "Κωδικοποίηση" άλλαξε το "ANSI" σε "UTF-8" πάτα "Αποθήκευση" και τέλος !!  
Έψαξα και τα βρήκα ,δούλεψε ??

stelios goyrgareas απάντησε πριν 4 έτη

καλησπερα μπορεισ να δεισ ταινιεσ με ελληνικουσ υποτιτλουσ στο magiko one

W W απάντησε πριν 4 έτη

Το έκανα αλλά πάλι τα ίδια κάνει...το site που κατεβάζω δίνει πολλούς υπότιτλους για την ταινία και κατεβάζω έναν έναν και το κάνω και με κάποιον φτιάχνει από όλους φτιάχνει άλλα γτ συνεχίζει και το κάνει αυτό 

W W απάντησε πριν 4 έτη

για παράδειγμα από εδώ κατεβάζω τον υπότιτλο για την ταινία ghostland έχει 2 να κατεβάσεις ο 1 τα βγάζει κινέζικα πάλι ενώ ο Ghostland 2018 INTERNAL 1080p BluRay x264-PSYCHD τα έχει ελληνικά ακολουθώντας και τις οδηγίες που μου δώσατε ποιό πάνω 

Γιώργος Τράντζας Staff απάντησε πριν 4 έτη

Αυτό έχει να κάνει με τις κωδικοποιήσεις. Δοκίμασε να παρακολουθήσεις την ταινία με τον VLC, ο οποίος δίνει και δυνατότητα να αλλάζεις κωδικοποίηση στους υποτίτλους. 

Deleted User απάντησε πριν 4 έτη

Κι αυτά τα βήματα ,αν βοηθούν...

  1. Άνοιξε το VLC.
  2. Από το μενού, πάνε στην καρτέλα “Tools” και από εκεί “Προτιμήσεις”.
  3. Στο νέο παράθυρο που θα εμφανιστεί, πάνε στην καρτέλα “Υπότιτλοι / OSD”.
  4. Από εκεί, στην ενότητα “Γλώσσα Υποτίτλων”, άλλαξε το “Προεπιλεγμένη (Windows-1253)” σε “Ελληνική Windows-1253”.
  5. Πάτα αποθήκευση και είσαι έτοιμος.

Σημείωση: Αν το πρόβλημα δεν διορθωθεί, αντί για την επιλογή “Ελληνική Windows-1253” επέλεξε την επιλογή Ελληνική (ISO 8859-7).

W W απάντησε πριν 4 έτη

τις ταινίες τις κατεβάζω και τις βάζω σε usb και τις βλέπω στην tv εάν κατεβάσω το vlc και βάζω υπότιτλους με αυτό θα αλλάξει και θα έχουν οι ταινίες ελληνικούς υπότιτλους με τη μια ?

Γιώργος Τράντζας Staff απάντησε πριν 4 έτη

Αν βλέπεις τις ταινίες στην τηλεόραση και οι ξεχωριστοί υπότιτλοι δημιουργούν πρόβλημα, δοκίμασε να τους ενσωματώσεις στο βίντεο

W W απάντησε πριν 4 έτη

ναι το ξέρω το έχω κάνει και αυτό είναι που λέω και μου ξαναγίνεται το ίδιο

Γιώργος Τράντζας Staff απάντησε πριν 4 έτη

Εννοώ να τους ενσωματώσεις μόνιμα στο βίντεο. Δεν υπάρχει περίπτωση με αυτό τον τρόπο να υπάρχει λάθος κωδικοποίηση μόνο στην τηλεόραση, καθώς οι υπότιτλοι πλέον έχουν ενσωματωθεί στα καρέ. Αν υπάρχει θέμα κωδικοποίησης, θα εμφανιζόταν σε όλες τις συσκευές. 

W W απάντησε πριν 4 έτη

Βρίσκω την ταινία και βάζω και ελληνικούς υπότιτλους και την βλέπω κανονικά με το obs αλλά επειδή θέλω να την βλέπω στην tv την ενσωματώνω μόνιμα με τον handbrake και μια μου βγάζει με κινέζικους υπότιτλους και μια με ελληνικούς και ρωτάω αυτό γτ το κάνει 

Γιώργος Τράντζας Staff απάντησε πριν 4 έτη

Αναφέρεσαι πάντα στο ίδιο αρχείο; Από τη στιγμή που ο υπότιτλοι ενσωματώνονται, γίνονται ένα με την εικόνα, δεν είναι πλέον κείμενο.

Οπότε, είναι πολύ περίεργο το ίδιο αρχείο να δείχνει αλλιώς τους υπότιτλους σε διαφορετικές περιπτώσεις.

Αν αναφέρεσαι σε διαφορετικά αρχεία, δοκίμαζε διαφορετικές κωδικοποιήσεις και ρυθμίσεις σε κάθε ένα.

W W απάντησε πριν 4 έτη

οκ ευχαριστώ

stelios goyrgareas απάντησε πριν 4 έτη

μπορεισ να δεισ ταινιεσ με υποτιτλουσ στο magico one τωρα εχει ανοιχτεσ εγραφεσ  μετα μονο με προσκληση 

W W απάντησε πριν 4 έτη

ενώ δούλευε κανονικά το Format Factory πάω να βάλω υποτ σε ταινία και μου το ακυρώνει κατεφθίαν και πετάεια αυτό το μήνυμαα https://postimg.cc/64Tmc1Mv

Γιώργος Τράντζας Staff απάντησε πριν 4 έτη

Το ίδιο γίνεται με όλους τους τύπους υποτίτλων (srt και sub) και με οποιοδήποτε βίντεο; 

W W απάντησε πριν 4 έτη

Ναι επίσης το έσβησα και το ξανακατέβασα πάλι το ίδιο κάνει 

Γιώργος Τράντζας Staff απάντησε πριν 4 έτη

Δεν μπορώ να βρω κάποια εξήγηση για τον λόγο που εμφανίστηκε ξαφνικά αυτό το πρόβλημα. Δοκίμασε να εγκαταστήσεις το πρόγραμμα από την αρχή.  

W W απάντησε πριν 4 έτη

Καλησπερα παλι το ιδιο κανει.Το popcorn time κατεβαζει την ταινια στον υπολογιστη ?και παραληλα την βλεπεις ?

W W απάντησε πριν 4 έτη

επισης γτ οταν κατεβαζω ταινιες απο magico.one οταν τις περασω σε usb για να τις δω στην tv δεν μου εχει ηχο 

Γιώργος Τράντζας Staff απάντησε πριν 4 έτη

Καλησπέρα και πάλι φίλε μου

Το Popocorn λειτουργεί σαν torrent client, ο οποίος σου επιτρέπει να βλέπεις το υλικό την ώρα που κατεβαίνει και όχι μετά.

Μήπως η τηλεόραση σου υποστηρίζει μόνο συγκεκριμένες κωδικοποιήσεις; Δοκίμασε να μετατρέψεις το αρχείο σε άλλον τύπο.

W W απάντησε πριν 4 έτη

πως το κανω αυτο ?

Γιώργος Τράντζας Staff απάντησε πριν 4 έτη

Μπορείς να ρίξεις μια ματιά στον σχετικό οδηγό μας

W W απάντησε πριν 4 έτη

ευχαριστώ πολύ !!!